Dual-use Materials
English-Georgian DICTIONARY
Download Dictionary
a…zა...ჰ
ABC weaponsატომური, ქიმიური და ბაქტერიოლოგიური იარაღი
abide by a commitmentვალდებულებების შესრულება
A-bomb ატომური (ბირთვული) ბომბი
abrogate a treaty ხელშეკრულების დენონსირება
abundance ratio იზოტოპის ფარდობითი შემცველობა
accede to a treaty ხელშეკრულების შესრულება
acceptable end user მისაღები საბოლოო მომხმარებელი
acceptance of safeguards გარანტიების მიღება
accession to an agreement ხელშეკრულებასთან მიერთება
accounting and control system აღრიცხვისა და კონტროლის სისტემა
accumulation of weaponry იარაღის მარაგის დაგროვება
acknowledged nuclear weapons state აღიარებული ბირთვული სახელმწიფო
ad hoc group სპეცჯგუფი, სპეციალური ჯგუფი
ad hoc inspection სპეცინსპექცია, სპეციალური ინსპექცია
adapted to nuclear use მორგებული ბირთვული გამოყენებისათვის
adequacy of national means of verification შემოწმების ეროვნული საშუალებების ადეკვატურობა
adequate control შესაფერისი კონტროლი
adhere to a treaty ხელშეკრულების შესრულება
adherence to the non-proliferation regime გაუვრცელებლობის რეჟიმის დაურღვევლობა
adherent country შემოერთებული ქვეყანა
adjustment of differences (IAEA) უთანხმოებათა რეგულირება (აესს)
administration of safeguards (IAEA)გარანტიათა განხორციელება (აესს)
adopt a commitment ვალდებულებათა მიღება
Advanced Gas Cooled Reactorაირით გაუმჯობესებული გაციებული რეაქტორი
advent of nuclear weapons მირთვული იარაღის გამოჩენა
adversary class დამრღვევის კატეგორია, დამრღვევის კლასი
aerodynamic enrichment method გამდიდრების აეროდინამიკური მეთოდი
affiliate entity შვილობილი კომპანია (ფილიალი)
African Nuclear-Weapons-Free Zone აფრიკული არაბირთვული ზონა
agreed halt to the production (of NM) წარმოების (ბი) შეთანხმებული შეწყვეტა
agreement of qualified duration შეთანხმება გარკვეული ვადით
alpha-decay ალფა-დაშლა
alpha‑emitting radionuclides ალფა-გამომსხივებელი რადიონუკლიდების
ammonia converter ამიაკის კონვერტორი
ammonia cracker ამიაკის კრეკინგის დანადგარი
ammonia-hydrogen exchange tower ამიაკ-წყალბადის გამცვლელი სვეტი
ammonium nitrate ამონიუმის ნიტრატი
analysis of end use საბოლოო მოხმარების ანალიზი
analysis of end user საბოლოო მომხმარებლის ანალიზი
ancillary installation დამხმარე დანადგარი
angular position deviation კუთხური პოზიციის გადახრა
annul the issued license გაცემული ლიცენზიის მოქმედების შეწყვეტა
applicant განმცხადებელი
application for a finding განცხადება დასკვნის გაცემის შესახებ
approach principle მიახლოების პრინციპი
approach-type charge მიახლოების ტიპის მუხტი
appropriateness of proposed end user საბოლოო მომხმარებლის მისაღებობა
approve a license applicationსალიცენზიო განაცხადის დამტკიცება
areas of development of weapons იარაღის დამუშავების არე
arms build-up შეიარაღების ზრდა
arms control შეიარაღების კონტროლი
Arms Control and Disarmament Agency (U.S.A.) შეიარაღების და განიარაღების კონტროლის სააგენტო
arrangement characteristics ნაკრების მახასიათებლები
assembly area ასაკრები არე
assessment შეფასება
assurances of non-diversion გადართვის არარსებობის გარანტიები
assurances on retransfer (re-export) რეექსპორტის გარანტიები
atom fusion თერმობირთვული სინთეზი
atom-free zone უბირთვო ზონა
atomic (nuclear) explosion ატომური (ბირთვული) აფეთქება
atomic (nuclear) explosive device ბირთვული ასაფეთქებელი მოწყობილობა
atomic club ბირთვული კლუბი
atomic demolition munitions ბირთვული საბრძოლო მარაგი
Atomic Energy Act (U.S.A.) კანონი ატომური ენერგიის შესახებ (აშშ)
atomic implosion principle იმპლოზიური პრინციპი
atomic (nuclear) debris ბირთვული აფეთქების პროდუქტები
atomic power plant for ship propulsion გემის ატომური ენერგოდანადგარი
atomic vapor gas ატომარული ორთქლი
atomic vapor laser isotope separation ატომურ ორთქლში იზოტოპების ლაზერული გაცალკევება
atomic weapons ატომური (ბირთვული) იარაღი
attractiveness levelმიმზიდველობის დონე
auditor აუდიტორი
Australia Group ავსტრალიური ჯგუფი
authentication ჭეშმარიტობის დადასტურება
authorities assurance გარანტიები სახელმწიფო ორგანოების მხრიდან
authorized agency of the nationქვეყნის რწმუნებული სახელმწიფო ორგანო
authorized official რწმუნებული თანამდებობრივი პირი
authorized transfer ნებადართული გადაცემა
avalanche process პროცესის ზვავისებური განვითარება
awareness of end-use საბოლოო მომხმარებლის შესახებ ცოდნა
awareness of the objective of controls გათვითცნობიერებულობა კონტროლის მიზნების შესახენ
A-weapons ატომური (ბირთვული) იარაღი